“ПОВЕСТЬ ВРЕМЕННЫХ ЛЕТ” О ПОЛЬЗЕ КНИГ.
Чтение фрагмента летописи по рукописному тексту.
Летописание на Руси началось в XI веке и продолжалось в течение нескольких столетий. Печатных станков не было, книги писали и переписывали от руки. Первая летопись была создана в Киеве в начале XII века, называется она “Повесть временны́х лет”. Но рукописи той поры до нашего времени не дошли. Одна из древнейших рукописей, которая донесла до нас “Повесть временных лет”, была списана монахом Лаврéнтием в конце XIV века и называется Лаврéнтьевским списком. Существительное список от глагола списать в значении “скопировать”.
Давайте перечитаем уже разобранный нами отрывок по рукописному Лаврентьевскому списку…
Полный текст здесь:
___________
Информация для учителя.
Приобщение подростков к подлинному, не адаптированному тексту древнего литературного творения вызывает у них живой интерес к древней письменности, стремление проникать в суть вещей и явлений не «понаслышке», а через осязаемые факты, по первоисточникам.
На занятии продолжается работа над летописным фрагментом (см. статью: “Повесть временных лет” о пользе книг”), отрывок перечитывается по рукописному тексту Лаврентьевской летописи*. На листках, с которыми работают учащиеся, два текста: один является точной копией летописного, а на другом слова написаны отдельно. Занятие можно провести в классах с гуманитарным уклоном, на уроках внеклассного чтения, на факультативных занятиях, в литературных кружках, а также предложить учащимся самостоятельно прочитать нашу статью.
______
*Повѣсть временныхъ лѣтъ по лаврентiевскому списку. Издание археологической комиссии. Санктпетербургъ, 1872. Стр. 102, столбец правый.